Thread:Kiadony/@comment-5916303-20150330132211/@comment-5916303-20150430145311

Fair enough. I remember while looking for Stylish's poison that they did use the term Doku to refer to the poison, but no one directly referred to the chemicals as "drugs". Bulat simply said something like a "dose", translated into "vial" and Syura noted that he got something fantastic from the Capital.

Should it be a trivial fact that they swapped the Japanese word for "kill" for the romanized version, "kiru" in the first episode?

BTW, how's my Russian? Is the female version of the word "friend" a correct one? IDK a feminine form for "друг" in Russian.