Thread:Kiadony/@comment-5916303-20150330132211/@comment-5916303-20150430154251

Hmm, didn't know that. We call close friends here by names, nicknames, social terms like buddy, friend, etc. Here we say "друг" for male friend and "другарица" for female friend. Our grammatical cases usually twist the end of a word to turn it into feminine form. "Девојка" can mean a young woman and it can mean girlfriend.