Thread:Kiadony/@comment-5916303-20150330132211/@comment-1746153-20150429195045

And I'd never be able to actually write any of those kanji (apart from the easiest ones like earth or mountain), I simply can recognize them when I see them. It's more like, "Oh, this one looks familiar", and then I go to tangorin.com to verify. It's also a lot easier when you have the context.

So if you take my map translations, it was mostly about guesswork and verification. My brain and eyes hurt a lot after it.

...Things I do for love :P