Thread:Kiadony/@comment-5916303-20150313162115/@comment-1746153-20150320194513

Well, we do have the databook and Crunchyroll's English subs (even though in some cases the translations were different). So most of our name spellings come from official sources, one way or another. I think the official English manga may change names of characters like Henter or Rokugoh since they weren't in the databook, in which case we'd have to decide between the different versions. But I believe that we won't have to deal with it anytime soon.