Thread:Kiadony/@comment-5916303-20150313162115/@comment-1746153-20150320200353

But, our Slavic languages are a lot more "open-minded" than English (and some Western European languages) too, I think. Maybe it just seems so because English isn't my native language no matter how much I use it in everyday life, no matter how much I speak it, write, sing or think in it.

Reading poetry would be a good example - to me, even poems by recognized English-language authors never seem to "flow" well.