Thread:Kiadony/@comment-5916303-20150313162115/@comment-5916303-20150322193404

We call Montenegro Crna Gora/Црна Гора and in Russian, this would be Черногория (correct me if I'm wrong, I'm a bit rusty on this), the only difference being is that we say crno/црно and you say черно for "black". In foreign languages, it mostly goes by the name of Montenegro, the name that was described in Italian scripts. It means Black Mountain, even it's capital has a fitting name, Podgorica/Подгорица which means "under the hill".

Serbs use both Latin and Cyrillic scripts, we, shall we say, dual wield. I use Cyrillic in Italic form when I'm writing fast and taking notes. I use standard Latin when I need to present something in written form. Around Serbia, you'll find in both scripts signs, logos, entries, etc. In Vojvodina region, Latin script is more in use there, since there are a lot of ethnic groups of different background, such as Croats, Hungarians, Slovaks, etc.

Montenegro, on the other hand, is a story on its own, which happens to be more political than anything else.